Глава 1
1 Послание пророка Шаула (у греков апостола Павла), ставшего по воле Йеховах Бога посланником Йехошуа Помазанника к неиудеским коленам народа Израиля, и от брата Тимофея к общине помазаннков святым Духом Йеховах в городе Коринфе, а также всему народу помазанников Йеховах по всей провинции Ахайе:
2 Милость и мир вам от Йеховах Бога, нашего Отца небесного и царя небесного Йехошуа Помазанника.
3 Благословен Йеховах Бог, Отец нашего царя небесного Йехошуа Помазанника, сострадательный Отец, Бог всякого ободрения и утешения;
4 Поддерживающий нас как детей своих, во всех наших испытаниях, чтобы и мы могли, в свою очередь, поддержать наших братьев и сестер, во всевозможных испытаниях, переживаемых ими, тем ободрением, которое мы сами получили от Йеховах Бога.
5 Ибо подобно тому, как мы разделяем страдания Йехошуа Помазанника, так через Йехошуа Помазанника умножается в нас и божье ободрение в избытке.
6 И если мы подвергаемся испытаниям, то ради того, чтобы поддержать и избавить вас; и если мы ободряемся, то и вы должны ободриться перед лицом страданий, подобных нашим.
7 Более того, наша надежда на вас непоколебима, потому что знаем, что если вы соучаствуете в наших страданиях, то примете участие и в нашем ободрении.
8 Ибо, братья, мы хотим поведать вам об испытаниях, которым мы подверглись, когда благовествовали коленам Израиля, рассеянным по Асийской провинции. Испытание, упавшее на наши плечи, было настолько невыносимо, что мы даже потеряли надежду остаться в живых.
9 В сердце своем мы чувствовали, что обречены на смерть. Однако все это случилось, чтобы мы полагались не на самих себя, но на Йеховах Бога, воскрешающего людей из мертвых!
10 Небесный отец спас нас от смертельной опасности, и спасет еще не раз! Йеховах Бог, на которого мы возложили все наши надежды, истинно не устанет спасать нас в тяжелых испытаниях.
11 А вы со своей стороны должны помочь нам своими молитвами за нас. Так как, чем больше людей молится за нас, тем больше людей воздаст благодарение, когда их молитва о нас будет услышана нашим Небесным отцом.
12 Ибо похвала наша есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и богоугодной искренности, а не по плотской мудрости века сего, но по благодати Йеховах Бога, пребывали в мире со всеми, особенно же у вас.
13 Нет никакого скрытого подтекста в наших письмах, которые вы можете, прочитав, понять, и я надеюсь, что вы правильно и до конца поймете все написанное вам,
14 Как и всегда понимали нас, в какой-то мере, чтобы в День нашего царя небесного Йехошуа вы так же гордились нами, как мы вами.
15 И так убежден был я в этом, что намеревался прийти и встретиться с вами, чтобы вы могли извлечь пользу из моего второго посещения.
16 Я хотел посетить вас по пути в Македонию, а затем еще раз на обратном пути из Македонии, чтобы вы потом проводили меня в Йехуду.
17 Легкомысленно ли я отнесся к этим планам? Или же планирую как мирской человек, готовый сказать: "да, да", чтобы затем легко поменять на "нет, нет"?
18 Так же верно, как верен Йеховах, то, что мы не говорим "да", когда имеем в виду "нет".
19 Ибо сын Йеховах, Йехошуа Помазанник, проповеданный вам через нас (то есть через меня и Силу, и Тимофея), не был человеком с мнением "и да, и нет"; но, напротив, с ним всегда "да!".
20 Ибо сколько бы обещаний ни давал Йеховах, они все находят свое "да" в нем; и поэтому всякий раз, когда мы говорим "Амен! прославляя Йеховах, то имеем в виду именно его.
21 Утверждающий же нас с вами в истине Помазанника Йехошуа и помазавший нас Духом своим Йеховах Бог
22 Который и запечатлел нас и дал залог Духа истины в сердца наши.
23 Я призываю Йеховах в свидетели – Он знает, какова моя жизнь – поскольку причиной того, что я воздержался от путешествия в Коринф, стала моя забота о вас!
24 Мы не берем власть над верой вашей, как земные цари, и не пытаемся диктовать вам, как вы должны жить, согласно вашей вере в Йехошуа Помазанника, потому что вы твердо стоите в вере. Скорее, мы трудимся с вами ради вашего же благополучия и спасения, ибо верою Йеховах Богу вы тверды.
Глава 2
1 Итак, я решил не доставлять вам боль еще одним своим посещением.
2 Ведь если я огорчаю вас, кто может утешить меня, кроме тех, кого я огорчил?
3 Действительно, поэтому я так и написал вам, чтобы, когда я приду, мне не пришлось огорчаться из-за тех, кто должен меня радовать, поскольку я, достаточно доверяя всем вам, знал, что, пока сам я несчастен, никто из вас не сможет быть счастлив.
4 Я писал вам, мучаясь и переживая в глубине сердца, со многими слезами, не для того, чтобы огорчить вас, но чтобы вы поняли, как сильно я люблю вас и желаю вашего спасения в грядущих испытаниях.
5 Итак, если кто-то стал причиной моего огорчения, то не меня он огорчил, но, в какой-то мере, я не хочу преувеличивать, он огорчил всех вас.
6 Такому человеку достаточно того наказания, которому подвергло его большинство,
7 Так что, теперь вы, должны сделать обратное наказанию, простить его, поддержать и утешить. Иначе такого человека может поглотить невыносимое отчаяние, без вашей поддержки.
8 Поэтому я настоятельно прошу вас показать ему, что вы действительно его любите.
9 Я написал вам затем, чтобы проверить вас, будете ли вы во всем послушны Йеховах Богу, направившего меня к вам Духом святым с благой вестью о спасении через посредника Нового завета Йехошуа Помазанника.
10 Всякого, кого простите вы, прощу и я. Ибо всех, кого я простил, я простил для вас от лица Йехошуа Помазанника.
11 Чтобы Дьявол, не воспользовался нами, и не привел к взаимной вражде, ведь мы хорошо знаем его умыслы!
12 Итак, когда я пошел в Троаду, чтобы проповедовать благую весть о Небесном Царстве священников и небесном царе и спасителе Йехошуа Помазаннике, поскольку Йеховах Бог открыл мне двери,
13 Я не мог найти себе покоя, поскольку не смог отыскать своего брата Тита. Тогда я покинул тамошних помазанников и пошел дальше в Македонию.
14 Но благодарение Йеховах Богу, который всегда дает нам торжествовать в Йехошуа Помазаннике триумфальным шествием и повсюду распространяющему через нас благоухание познания о себе, как о единственном Боге-спасителе!
15 Ибо для Йеховах Бога, мы благоухание Йехошуа Помазанника, как среди спасаемых, так и среди погибающих в народе Йеховах Бога;
16 Для одних запах смертоносный на смерть вечную, а для других запах живительный на жизнь вечную. И кто способен к сему? Кто справится с таким заданием?
17 Ибо мы не повреждаем Слова Йеховах, которое мы пророчествуем всем коленам Израиля, как это делают лжеучителя Священных Писаний, но проповедуем искренно и бескорыстно, как дар Йеховах Бога, пребывая в единстве с Йехошуа Помазанником.
Глава 3
1 Неужели нам необходимо повторно представляться вам? Или мы нуждаемся, как другие, в рекомендательных письмах к вам или от вас самих?
2 Вы, наше рекомендательное письмо, записанное на наших сердцах, обнародованное всему народу Израиля, и читаемым всеми коленами, для обретения пути спасения в Царстве Небесном, предначертому от дней древних Йеховах Богом нашим.
3 Вы показываете собою, что являетесь письмом Йехошуа Помазанника, через наше служение Богу Израиля, написанное не смертоносными буквами завета заповедей Моше, но животворящим Духом Йеховах Бога, являющегося единственным источником жизни, и написанное не на каменных скрижалях, как десять заповедей Ветхого завета, но на сердцах человеческих. Ранее, вы были мертвыми костями, которые бездыханно лежали в гробах народа Израиля, пока Йеховах Бог через принесенный нами Дух благовествования о Йехошуа Помазаннике, не воскресил вас из мертвого состояния, как об этом предсказано в Танахе: " И узнаете, что Я Йеховах, когда открою гробы ваши и выведу вас, народ Мой, из гробов ваших, и вложу в вас дух Мой, и оживете, и помещу вас на земле вашей, и узнаете, что Я, Йеховах, сказал это, и сделал, говорит Йеховах". (Иез 37:13-14)
4 Такова наша вера Йеховах Богу в воскресение из мертвых Духом святым по примеру Йехошуа Помазанника.
5 Мы не настолько тщеславны, чтобы думать, будто у нас великие способности, оживлять людей из мертвых. Нам хорошо известно, что все наши способности происходят от Йеховах Бога, от его животворящего Духа.
6 Он дал нам способность быть служителями Нового Завета, и не буквы закона Йеховах, данного через пророка Моше всем коленам Израиля в Ветхом завете, а Духа этого закона, потому что буквы, записанные в Торе пророком Моше приговорили всех нас к смерти, а Дух, который мы получили через Йехошуа Помазанника оживил нас из состояния смерти.
7 Если же служение Йеховах Богу по смертоносным буквам заповедей закона Моше, начертанное на камнях и в Торе, было так славно, что сыны Израилевы не могли смотреть на лице Моисеево по причине ослепительного сияния славы лица его,
8 То не будет ли служение Йеховах Богу, начертанное Духом святым на наших сердцах через пророка Йехошуа Помазанника по Новому завету сопровождаться еще большей славой?
9 Ибо если слава была в том, что способствовало обвинительному приговору, начертанному по закону заповедей Моше, то тем более слава должна изобиловать в том, что способствует оправдательному приговору, начертанному на сердцах нашим Духом святым, полученным через жертву Йехошуа Помазанника!
10 По сути, в сравнении с этой, большей славой, то, что было славным прежде, потускнело и поблекло.
11 Ибо если слава была в преходящем законе заповедей, то тем более должна быть слава в вечном закону Духом Йеховах написанным на нас, как на помазанниках, вседа идущих по следам нашего учителя Йехошуа Помазанника.
12 Потому, обладая такой надеждой, написанной Духом нашего Небесного отца на наших сердцах, мы открыты перед всеми коленами Израиля, и как светильники, сияем светом истины во тьме лжи, как сияло лицо пророка Моше перед народом Израиля.
13 Однако, сияние наших светильников, зажженных Духом Йеховах не гаснет, как угасало сияние на лице пророка Моше. Пророк Моше, вынужден был закрывать лицо покрывалом, чтобы народ Израиля не увидел, как с его лица постепенно исчезнет угасающее сияние Духа Йеховах Бога.
14 Но сердца служителей Йеховах Бога по закону заповедей Моше, записанные на камне, и по сей день окаменевшие, и же самое покрывало лежит на их сердце, и до сих пор остается неснятым при чтении Ветхого Завета, потому что оно снимается только сиянием славы Йехошуа Помазанника, которая превосходит славу пророка Моше.
15 Поэтому, до сего дня, когда служители Йеховах Бога читают заповеди, записанные пророком Моше на камне, то покрывало закрывает их каменные сердца, и не дает проникнуть в них Духу Йеховах.
16 Но когда служители ветхозаветных заповедей обращаются лично к Йеховах Богу, как это делал пророк Моше, тогда это покрывало снимается с их каменных сердец, в них проникает Дух Йеховах Бога, и они оживают из мертвого состояния. Ибо, сказано в Торе о пророке Моше: "Когда же приходил Моше пред лицо Йеховах Бога, чтобы говорить с ним, тогда снимал покрывало". (Исх. 34:34).
17 А там, куда проникает Дух Йеховах Бога, нет неволи и нет принуждения, там свобода в принятии решений.
18 Вот почему мы, находящиеся с непокрытыми сердцами перед Йеховах Богом, видим, словно в зеркале, отражение славы Йеховах Бога, и преображаемся от проникающего в нас Духа Йеховах в образ нашего Небесного отца, от одной степени славы к следующей. В то же самое время, те, чье сердце закрыто покрывалом от святого Духа Йеховах Бога находится в темноте, не видят славы Йеховах Бога, пребывая в мертвом состоянии.
Глава 4
1 Имея по милости Йеховах Бога, служение ему в Духе святом и истине учения Йехошуа Помазанника, мы не унываем, исполняя дело благовествования о Царстве Небесном для народа Израиля, которое Небесный отец поручил нам.
2 Отвергнув тайные постыдные дела, не прибегая к лжи, и не искажая Слова Йеховах, а честно и безвозмездно открывая истину учения пророка Йехошуа, мы направляем всякого человека на суд собственной совести перед лицом Йеховах Бога.
3 И если для кого-то наша весть о спасении в Небесном Царстве священников закрыта покрывалом, то только для тех, кто стоит на пути погибели вечной.
4 Они не могут поверить благовествованию нашему, потому что Дьявол, который стал Богом века сего, ослепил их разум, чтобы они пребывали во тьме и не видели света истины, исходящего от сияния славы Йехошуа Помазанника, который является отражением славы невидимого Йеховах Бога.
5 Ибо мы провозглашаем не самих себя, как спасителей мира, а проповедуем Йехошуа Помазанника, как Царя Небесного, который спасет мир от гибели, как пророк Ной спас человечество во время потопа, а мы лишь ваши слуги, по примеру служащего нам пророка Йехошуа.
6 Ибо Йеховах Бог сказал однажды: "Да будет свет. И стал свет" (Быт. 1:3), и зажег свет в наших сердцах, свет познания славы Йеховах, сияющий от лица Йехошуа Помазанника.
7 Однако, свет истины, мы носим в глиняных сосудах нашей плоти, чтобы всем было видно, что сила Духа святого, льющаяся через край, исходит не от нас, а от нашего Небесного отца, сотворившего видимое и невидимое.
8 Мы подвергаемся гонениям, однако не сокрушаемся, нас притесняют, но мы не разочаровываемся;
9 Нас преследуют, но мы не отчаиваемся, нас сбивают с ног и избивают, но мы не гибнем.
10 Мы всегда носим в своих телах смерть пророка Йехошуа, убитого религиозными учителями за весть об освобождении народа Израиля из плена их лжеучений, чтобы его жизнь вечная открылась в наших телах, поражаемых смертью.
11 Ибо нас, оживленных святым Духом Йеховах Бога, религиозные учителя непрестанно предают смерти за учение пророка Йехошуа, чтобы жизнь Йехошуа могла благотворно воздействовать на наши смертные тела.
12 Таким образом, смерть действует в нас, а жизнь в вас.
13 В Танахе сказано: " Я веровал, и потому говорил: я сильно сокрушен. Я сказал в опрометчивости моей: Всякий человек лжев. Чем воздам Небесному отцу за все благодеяния его ко мне? Чашу спасения приму и имя Йеховах Бога призову. Обеты мои воздам Йеховах Богу пред всем народом его. Дорога в очах Йеховах Бога смерть его святых помазанников!" (Пс 115:1-6). Поскольку тот же самый Дух помазания производит в нас веру Йеховах Богу, что и в пророке Йехошуа Помазаннике, то как наш старший брать Йехошуа, мы тоже верим Йеховах Богу, и потому тоже самое говорим;
14 Так как знаем, что Небесный отец, который оживил из мертвых нашего царя небесного Йехошуа, оживит из мертвых и нас вместе с нашим братом Йехошуа, и приведет нас вместе с вами в свое Небесное царство священников, как он и обещал народу Израиля во дни пророка Моше: "вы будете у Меня царством священников и народом святым; вот слова, которые ты скажешь сынам Израилевым." (Исх. 19:6)
15 Все это делается ради вас, избранных для спасения из народа Израиля, чтобы милость и любовь нашего Небесного отца, все больше распространяясь на верных ему людей, переполняла их благодарностью к нему, и приносила славу Йеховах Богу.
16 Поэтому мы не отчаиваемся, даже в бедственных обстоятельствах, зная, что когда наше тело увядает, то наша внутреннея сущность обновляется силой Духа Йеховах, которым мы помазаны в день своего искупления из числа мертвых века сего, чтобы обрести спасение в Небесном Царстве священников, обещанного народу Израиля от его начала.
17 Ибо наши временные страдания приведут нас в вечную славу Небесного Царства священников Йеховах Бога, величие которой неописуемо.
18 Поэтому мы обращаем свое внимание не на видимое, как этот мир, но на невидимое, поскольку видимое этого мира временное, а невидимое для мира, вечно.
Глава 5
1 Мы знаем, что когда обветшает наше тело, дающее нам пристанище здесь на земле, то мы получим в вечное пользование от Йеховах Бога новое нерукотворное жилище, в Царстве Небесном, как его священослужители.
2 Потому пребывая в нашем земном теле, мы томимся желанием обрести небесное тело, которое станет нашим жилищем навеки.
3 Только бы нам успеть полностью одеться в одежду святого Духа, чтобы не оказаться нагими в День Йеховах, в который он воздаст каждому из своих служителей по делам его, и нагие умрут опозоренными.
4 Посему, находясь в этом смертном теле, мы стенаем под его тяжелым бременем, ощущая тягость, не потому, что торопимся снять с себя с себя старое тело, но потому что хотим облачиться в новое небесное тело, сотканное святым Духом Йеховах, чтобы наше смертное было поглощено жизнью вечной.
5 Именно к этому и готовит нас Небесный отец, который дал нам в качестве залога свой святой Дух, чтобы нам облачиться в одежду духовную, и не предстать перед ним нагими, как Адам с Евой, опозоренные Дьяволом через посредничество зверя-змея. Как сказано в Танахе: "И открылись глаза у них обоих, и узнали они, что нагие, и сшили смоковные листья, и сделали себе опоясания."(Быт.3:7)
6 Потому мы живем верою Небесному отцу, так как знаем, чем больше мы полагаемся на свой телесный храм, тем мы находимся дальше от своего духовного храма, приготовленного для нас Йеховах Богом;
7 Ибо мы живем верой в невидимое миру, а не тем, что миру видимо.
8 И если бы это было в нашей воле, то мы бы предпочли поскорее покинуть свое земное тело и отправиться домой, в свое отечество, к Йеховах Богу, Отцу нашему небесному, в наш небесный храм.
9 Потому, вне зависимости от того, дома ли мы, или находимся вдали от своего дома, как дети Йеховах Бога, мы всегда стремимся угодить нашему Небесному отцу;
10 Ибо все мы через святой Дух Йеховах ежедневно предстаем перед судом Йехошуа Помазанника, чтобы каждый получил награду согласно тому, как он поступает, живя в своем земном теле, творил ли он добро или зло.
11 Потому мы стараемся убедить людей повиноваться нашему Небесному отцу не из страха перед ним, но по совести. Перед Йеховах Богом мы всегда открыты, надеюсь, что открыты и перед вашей совестью.
12 Мы не представляемся вам заново, но даем повод хвалиться нами, чтобы вы могли дать ответ тем, кто больше хвалится лицом, нежели своим сердцем.
13 Если мы безумны с точки зрения этого мира, то только ради Йеховах Бога, а если находимся в трезвом уме, то только ради вас, которые еще остаются в этом обреченом на гибель мире.
14 Любовь Йехошуа Помазанника овладела нами, и мы убеждены, что если один человек умер за всех нас, то ради него, мы помазаники, навсегда умерли для этого мира.
15 А Помазанник Йехошуа за всех нас умер, чтобы мы уже не для себя жили, но ради умершего за нас и воскресшего.
16 Отныне, мы никого не судим по внешности, как судят люди. Хотя когда-то мы судили о Помазаннике по его внешности, как судят люди, но получив помазание от Йеховах Бога, мы никого не судим по внешности, а судим по духу.
17 Потому, если человек находится в единении с Йехошуа Помазанником, значит он стал новым творением Йеховах Бога, а его старое естество умерло. Как предсказано в Танахе: " Я Йеховах, сотворю новое небо и новую землю, и прежние небо и земля уже не будут воспоминаемы, и не придут на сердце. А вы будете веселиться и радоваться вовеки о том, что Я, Йеховах сотворю: ибо вот, Я, Йеховах сотворю Новый Иерусалим (Йехошалом - "Мир с Йеховах"), и наполню его веселием и народ его радостью." (Ис.65:17,18)
18 И все это от Йеховах Бога, который примирил нас с собой через Йехошуа Помазанника и дал нам Слово примирения для всех колен народа Израиля, как для двора иудеев, так и для двора язычников из неиудейких колен.
19 Потому что Йеховах Бог через Йехошуа Помазанника примирил с собою весь мир, не вменяя людям их прежних преступлений, и дал нам Слово примирения ко всем тем, кто имеет уши и способен ими слышать.
20 Потому мы посланники Йехошуа Помазанника ко всем коленам народа Израиля, как к иудеям, так и к коленам язычников, и сам Йеховах Бог, в это бедственное время, взывает ко всему своему народу через нас. Посему от имени Йехошуа Помазанника, мы говорим всем служителям Бога Израиля, которые ищут путь спасения: Примиритесь с Йеховах Богом через участие в Новом завете, чтобы наследовать Царство Небесное, уготовленное вам от сотворения мира. Как и предсказано пророком в Танахе: "Я, Я Йеховах, и нет Спасителя кроме Меня."(Ис.43:11)
21 Ибо не знавшего греха человека Йехошуа из колена Йехуды(Иуды), Йеховах Бог сделал для нас жертвою за грех, чтобы мы в единении с ним, сделались праведными пред нашим Небесным отцом.
Глава 6
1 Будучи жнецами на ниве Йеховах Бога, мы убедительно просим вас, чтобы благоволение, приобретенное вами от него, не оказалось тщетным.
2 Ибо Йеховах Бог во времена давние говорит нам через проророка в Слове своем, которое не останется неисполненным: "Так говорит Йеховах: во время благоприятное Я услышал тебя, и в день спасения помог тебе; и Я буду охранять тебя, и сделаю тебя заветом для народа Израиля, чтобы восстановить землю, чтобы возвратить наследникам наследия опустошенные. "(Ис.49:8). Вот, теперь время благоприятное, вот, теперь день спасения Йеховах Бога для всего народа Израиля, как для иудеев, так и язычников из неиудейских колен.
3 Мы стараемся ни для кого не создавать препятствий на пути познания Йеховах Бога и его Помазанника, чтобы никто не смог найти изъяна в нашем священном служении Йеховах Богу.
4 Напротив, мы стремимся во всем проявить себя как священнослужители Йеховах Бога, в великом терпении, в бедствиях, в нуждах, в трудных обстоятельствах
5 Терпя побои, тюремные заключения, бунты, усталость, недоедание и недосыпание.(в некоторых переводах слово недоедание искажено как "пост", который означает намереный отказ от всей или какой то определенной пищи, и связанный с придуманными людьми религиозными традициями, а не со служением Богу Израиля)
6 Мы подтверждаем, что являемся священнослужителями Йеховах Бога чистотой нашей жизни, и своими знаниями, долготерпением, добротой и дарами святого Духа,
7 И словом истины и силой Йеховах Бога. Мы защищены доспехами праведности со всех сторон.
8 Одни люди в народе Израиля оказывают нам почести, а другие бесчестят нас, одни оскорбляют нас, другие же превозносят. Нас считают обманщиками, хотя мы правдивы, когда нас обвиняют в лицемерии и когда считают искренними,
9 Нас считают безвестными, хотя мы известны, нас считают умирающими, но мы пока еще живы! Нас убивают в народе Йеховах Бога, как пророков Бога Израиля, но мы все еще не до конца убиты,
10 Многие уверены, что мы печалимся, хотя мы всегда радуемся, считают, что мы бедны, хотя мы многих обогатили верой Йеховах Богу и его Помазаннику, нас считают неимущими, хотя у нас ни в чем нет недостатка.
11 Любимые братья в Коринфе! Мы откровенно обратились к вам с благой весть о Небесном Царстве священников, которое Йеховах Бог обещал своему народу Израиля, мы широко открыли перед вами сердца свои.
12 Не ищите проблему в нас, потому что это в сердцах ваших стало тесно святому Духу Йеховах Бога.
13 Ради спасения вашего, говорю вам, как детям Йеховах Бога, не упорствуйте, расширьте свои сердца для святого Духа Йеховах.
14 Не впрягайтесь в одно ярмо с теми, изменил Йеховах Богу с чужими Богами народов, ибо как совместить в одном теле праведность и беззаконие? Что общего у света и тьмы?
15 Возможна ли примирение между пророком Йехошуа Помазанником и лжепророком Валаамом, служащему своей корысти, как чужому Богу? Что общего у верных Йеховах Богу с теми, кто неверен ему?
16 Возможно ли совместить священнослужение в Храм Йеховах Бога со служением Богам народов, которые лишь бесполезные идолы, никого не могущие спасти от смерти? Ведь мы храм живого Йеховах – как сказал Йеховах:"Вот, Я возьму сынов Израилевых из среды народов, между которыми они находятся, и соберу их отовсюду и приведу их в землю их. На этой земле, на горах Израиля Я сделаю их одним народом, и один Царь будет царем у всех их, и не будут более двумя народами (иудеями и язычниками), и уже не будут вперед разделяться на два царства (Северное и Южное)... И будет у них жилище мое, и буду их Богом, а они будут моим народом. И узнают народы чужих Богов, что Я Йеховах, освящающий Израиля, когда святилище мое будет среди них во веки. (Иез.37:21,22,27,28)
17 Потому Йеховах Бог говорит через своего пророка в Танахе: "… выходите оттуда, нечистого не касайтесь, выходите из среды его, очиститесь, носящие сосуды Йеховах Бога … и освящусь в вас пред глазами народов. Ибо вы выйдете неторопливо, и не побежите; потому что впереди вас пойдет Йеховах, и Бог Израилев будет стражем позади вас." (Ис.52:11-12)
18 Как сказано: "Я буду ему отцом, и он будет Мне сыном". (2 Цар.7:14)
Глава 7
1 Любимые братья, поскольку нам Йеховах Бог дал нам эти обещания, как избранному им для спасения остатку народа Израиля, давайте очищаться от всего, что может осквернить наше тело или наше сердце, и помешать нам пребывать в глубоком почтения к нашему Небесному отцу.
2 Вместите нас в своих тесных сердцах, ибо мы, не поступаем как лжеучителя, и никого не обидели, никого не развратили, и никем не воспользовались в своих корыстных целях.
3 Говорю это не для того, чтобы обвинить вас, поскольку, как я уже сказал, в наших сердцах для вас есть место, чтобы вы были не сами по себе, а вместе с нами умирали и воскресали из мертвых по обетованию Йеховах Бога.
4 Я очень надеюсь на вас, и горжусь вами, вы наполняете меня утешением. Несмотря на все наши беды, радость моя велика.
5 Ибо, когда мы пришли в Македонию, наши тела не имели покоя, и мы попадали во всевозможные бедствия. На нас нападали извне, и нами овладевали опасения изнутри.
6 Но Йеховах Бог, ободряющий павших духом, ободрил нас приходом нашего брата Тита.
7 А кроме его прихода нас поддержало и то, как воодушевлен был брат Тит, благодаря вам, рассказывая, как вы хотите увидеть меня, как сопереживаете вы моему положению, как ревностно вы защищаете меня, и эта весть еще больше обрадовала меня.
8 Если я огорчил вас своим первым письмом, то не жалею об этом. Хотя я и сожалел об этом прежде, однако вижу, что первое письмо огорчило вас лишь на некоторое время;
9 Сейчас же я радуюсь не тому, что доставил вам огорчения своим посланием, но тому, что это огорчение, остановило вас от измены Йеховах Богу и вернуло вас на путь жизни, показанный пророком Йехошуа Помазанником. Если вы огорчились ради Йеховах, то мы не навредили вам этим письмом, а помогли вам.
10 Ибо огорчения ради Йеховах Бога ведут ко спасению, а печаль ради этого мира, лежащего во власти Дьявола, ведет к смерти.
11 Ибо то самое, что вы опечалились ради Йеховах Бога, смотрите, какое произвело в вас усердие, какие извинения, какое негодование на виновного, какой страх, какое желание, какую ревность, какое взыскание! Своим отношением вы показали себя невиновными в данном деле.
12 Поэтому, я написал вам, не ради обижающего и не ради обиженного, но для того, чтобы перед лицом Йеховах Бога, вы сами могли убедились в том, насколько глубока наша забота о вашем спасении и благополучии.
13 По этой причине мы ободрились, видя избавление вашей общины от смертельного греха. И еще больше мы обрадовались, видя, как счастлив Тит, поскольку все вы, очищением своей общины перед Йеховах Богом успокоили его разум.
14 Ранее я много расхваливал вас перед Титом, и теперь мне не пришлось стыдиться этого. Напротив, как истино все то, что мы говорили вам, так же истиной оказалась и наша похвала перед Титом.
15 И в своем сердце он привязывается к вам все больше, когда вспоминает, с какой готовностью вы повиновались, и как вы приняли его как посланника Йехошуа Помазанника в своей общине, отнесясь к нему со всяким уважением и почтением.
16 Я рад, что могу положиться на вас во всем.
Глава 8
1 Теперь, братья, мы должны рассказать вам о благоволении, которое проявил Йеховах Бог к собраниям народа Израиля во имя Йехошуа Помазанника в Македонии.(в некоторых переводах нередко вместо слова "собрание", у греков "эклесиа", безосновательно используется слово "церковь").
2 Несмотря на тяжелые испытания их веры Йеховах Богу, и вопреки их глубокой материальной нищете, радость от священного служения Богу Израиля переполняет их богатством святого Духа.
3 Говорю вам, что они не просто жертвовали, насколько позволяли им их скудные средства, но по своей воле давали более того, что могли себе позволить.
4 Они упрашивали и умоляли нас о возможности поучаствовать в помощи вдовам и находящимся в большой нужде в народе небесных священников Йеховах Бога, как это было принято в народе Израиля во дни пророка Моше.
5 Кроме того, они превзошли все наши ожидания в священном служении Богу Израиля, и во-первых, возлюбили больше всего Йеховах Бога и отдали самих себя ему для исполнения его воли, во-втоых, возлюбили своих помазанных братьев и сестер, как своих ближних, и отдали самих себя нам.
6 Все это побудило нас упросить Тита, чтобы он завершил сбор пожертвований для помощи особо нуждаюшимся и вдовам среди вас, поскольку он и положил этому начало.
7 Подобно тому, как вы отличились во всех ваших благих начинаниях, в вере, в словах, в знаниях, в усердии всякого рода, и в своей любви к нам, постарайтесь отличиться и деле благотворительности нуждающимся в святом народе помазанников.
8 Я не указываю вам быть щедрыми, а проверяю искренность вашей любви к ближнему своему, учитывая то, как усердны остальные помазанники.
9 Ибо вы знаете, насколько щедр был наш небесный царь Йехошуа Помазанник, который ради вас он отказался от небесного богатства, хотя и был богат, чтобы через свое обнищание обогатить вас.
10 Поэтому я высказываю свое личное пожелание. Год назад вы не только первыми взялись за это дело помощи бедным и вдовам в народе помазанников, но и были первыми, кто на самом деле помогал им,
11 И будет очень хорошо, если вы закончите то, что начали ранее. Проявив усердие и готовность жертвовать своему ближнему, как нас наставляет пророк Моше в Торе, проявите усердие и теперь, чтобы его завершить, пожертвовав из того имущества, на благо бедных и вдов в народе помазанников, что вы имеете.
12 Ибо если есть готовность отдать своему брату или сестре по помазанию, то дар будет приниматься в соответствии с тем, чем вы имеете возможность им помочь, а не с тем, чего у вас нет.
13 Нет нужды в том, чтобы материальная помощь для других, причиняла материальные трудности вам самим, но должна быть взаимная поддержка для тех помазанников, которые временно находятся в бедственной ситуации и нуждаются в нашей помощи. Ибо сказано в Танахе пророком Моше: "дай ему (нищему брату твоему) взаймы дай ему, сколько он просит и сколько ему нужно, и когда будешь давать ему, не должно скорбеть сердце твое, ибо за то благословит тебя Йеховах, Бог твой, во всех делах твоих и во всем, что будет делаться твоими руками; ибо нищие всегда будут среди земли твоей; потому я и повелеваю тебе: отверзай руку твою брату твоему, бедному твоему и нищему твоему на земле твоей." (Вт. 15:10-11)
14 Сейчас ваш избыток может помочь тем, кто нуждается, когда же вы будете в нужде, их избыток поможет вам, нуждаться, ибо братская любовь всегда взаимна.
15 В Танахе сказано о том, как народ Израиля собирал манну небесную, и ни у кого не было недостатка, и не было лишнего, потому что каждый заботился о ближнем своем, а не только о себе: "Собирайте хлеб, который Йеховах дал вам в пищу каждый по стольку, сколько ему съесть; по гомору на человека, по числу душ, сколько у кого в шатре, собирайте. И сделали так сыны Израилевы и собрали, кто много, кто мало; и меряли гомором, и у того, кто собрал много, не было лишнего, и у того, кто мало, не было недостатка: каждый собрал, сколько ему съесть."(Исх.16:16-18)
16 Я же благодарен Йеховах за то, что Бог Израиля вложил в сердце Тита такую же преданность по отношению к вам;
17 Так как он не только откликнулся на наши просьбы, но, будучи столь предан вам, решил направиться к вам по своему собственному желанию.
18 А с ним мы посылаем еще одного брата, чей честный и доросовестный труд ради благой вести о Небесном Царстве Йеховах Бога и его царе Йехошуа Помазаннике хвалится во всех общинах помазанников;
19 Кроме того, он был избран общиной в качестве нашего спутника, чтобы проводимые сборы денег принесли славу Йеховах Богу и стали свидетельством нашего стремления помочь.
20 Но, собирая деньги в своей общине, остерегаясь, чтобы не подвергнуться обвинению в нечестности, несмотря на то, что мы собираем в качестве пожертвования столь значительные суммы денег для помощи вдовицам и нищим в народе помазанников,
21 Мы должны изо всех сил стараться поступать правильно не только перед Йеховах Богом, но также перед нашими ближними.
22 Вместе с этими двумя, мы посылаем и третьего брата, того, чья честность в денежных сборах была проверена много раз и во многих ситуациях, и который сейчас еще более усерден в служении общине, чем ранее.
23 Что касается Тита, это мой сотрудник, работающий со мной от имени всех вас, а другие братья которые посланы с ним это посланники от общин помазанников, прославляющих Йехошуа Помазанника, как небесного царя в народе Израиля, объеденившего собой в Небесном Царстве священников как иудеев, так и неиудеев.
24 Поэтому любовь, которую вы проявите по отношению к этим людям, станет для них свидетельством того, что мы гордимся вами не напрасно. А через них об этом узнают и общины помазанников, которые направили их к вам.
Глава 9
1 Что же касается помощи народу помазанников, избранного святым Духом Йеховах из народа Израиля, как остаток, то у меня нет необходимости писать вам об этом.
2 Зная, что вы желаете оказать помощь, я не перестаю хвалить вас перед македонцами. Все вы, живущие в Ахаие, были готовы послать нам деньги еще с прошлого года, и ваше рвение вдохновило к такой же щедрости многих людей, живущих здесь.
3 Теперь же я посылаю братьев, чтобы наша похвала о вас в этом вопросе не оказалась безосновательной, чтобы вы были готовы, как я и говорил.
4 Ибо если некоторые македонцы придут со мной и увидят, что вы не подготовились, то нам будет стыдно, так как были столь уверены в вас, не говоря уже о том, как вы сами будете себя чувствовать.
5 Поэтому я счел необходимым просить этих братьев пойти к вам раньше меня и подготовить обещанный вами дар заранее. В таком случае эти добровольные дары будут собраны и никому не покажется, будто бы мы вынудили вас принести эти дары.
6 Но вы хорошо знаете, что каждый, кто скупится на семена, и урожай соберет скудный, но тот, кто посеет обильно, и урожай пожнет обильный, ибо, кто сеет скупо, скупо и пожнет.
7 Каждый пусть дает по расположению своего сердца, а не по принуждению, так как Йеховах Бог любит охотно дающего.
8 Более того, во власти Йеховах в избытке обеспечить вас всяким милостивым даром, чтобы вы всегда и во всем имели то, в чем нуждаетесь, и могли щедро давать на всякое доброе дело,
9 Как сказано в Танахе: "Блажен муж, боящийся Йеховах и крепко любящий заповеди его. Он расточил, роздал нищим, правда его пребывает во веки, рог его вознесется во славе. Нечестивый увидит это и будет досадовать, заскрежещет зубами своими и истает. Желание нечестивых погибнет. " (Пс.111:1,9,10)
10 Посему Йеховах Бог, дающий семя сеющему и хлеб в пищу подаст обилие посеянному вами и умножит плоды правды вашей,
11 Вы обогатитесь во всех отношениях, так что сможете проявлять щедрость во всем. А через нас ваша щедрость станет для людей поводом благодарить Йеховах Бога,
12 Поскольку осуществление этого святого служения не только восполняет нужды народа помазанников, избранных Богом из народа Израиля, но и производит в людях обильное благодарение Йеховах Богу.
13 Своим служением вы показываете этим людям, что прославляете Йеховах Бога, исполняя на деле то, чего требует принятая вами благая весть о Небесном Царстве священников о Йехошуа Помазаннике, а именно щедро делитесь с ними и со всеми другими.
14 А в своих молитвах за вас они будут чувствовать огромное расположение к вам по причине той благосклонности, которую Йеховах Бог проявил по отношению к вам.
15 Благодарение Богу Израля за его неописуемый дар!
Глава 10
1 Я же, Павел, который лично между вами скромен, а заочно против вас отважен, убеждаю вас кротостью и снисхождением Йехошуа Помазанника.
2 Я умоляю вас не вынуждать меня прибегать к угрозам, когда я прибуду к вам в Коринф, хотя по отношению к некоторым из вас, по мнению которых мы живем, как люди этого мира, отвергающего Йеховах Бога, я намерен быть грозным.
3 Ибо несмотря на то, что мы вынуждено живем в этом мире, мы не ведем войну методами этого мира.
4 Так как оружие, которым мы воюем, не мирское. Наше оружие это сила Йеховах Бога и боговдохновленное Слово Йеховах, способные уничтожать лжеучения, на которых держится этот мир.
5 А также, могущие разрушать все придуманные Дьяволом препятствия, воздвигаемые против познания Йеховах Бога, освобождать людей из плена лживых мыслей, с помощью истины учения Йехошуа Помазанника.
6 И готовом наказать всякое ослушание Йеховах Бога нечестивыми, когда в Небесное Царство священников будут собраны все те, кто послушался благой вести о спасении и принял Йехошуа Помазанника как своего спасителя.
7 Вы смотрите только на внешнюю сторону вещей, а мы смотрим на сущность происходящего внутри людей, то что скрыто от глаз, но открыто для Духа Йеховах Бога. Если кто из вас убежден в том, что он принадлежит Йехошуа Помазаннику, то он должен напомнить себе, что и мы, настолько же принадлежим Йехошуа Помазаннику, насколько и он сам.
8 Ибо если бы я и более стал хвалиться нашею властью, которую Йеховах Бог дал нам к созиданию тела Йехошуа Помазанника, а не к его разрушению, то не остался бы в стыде.
9 Надеюсь, не показать вам, будто я пытаюсь устрашить вас своими письмами.
10 И напрасно, кто то из ваших братьев говорит вам такие странные слова: "Письма Шауля имеют вес и способны убеждать, но когда он присутствует лично, то он слаб в наставлении, и неубедителен в Слове".
11 Такой человек должен знать, что когда мы прибудем к вас лично, то исполним то, о чем говорим в письмах.
12 Мы не смеем сопоставлять или сравнивать себя с теми из ваших учителей, которые занимаются показухой, и стараются обратить на себя пристальное внимание всей вашей общины помазанников. Оценивая себя в сравнении друг с другом и сопоставляя себя друг с другом, они ведут себя очень глупо, ибо каждый из нас в своей мере наделен даром святого Духа Йеховах Бога.
13 А мы не без меры хвалиться будем, но по мере удела, какой назначил нам Бог, и в такую меру, чтобы достигнуть и до вас.
14 Мы не хвалимся чрезмерно, словно мы не достигли вас, так как мы и в самом деле пришли к вам издалека с благой вестью о Небесном Царстве и его небесном царе Йехошуа Помазаннике, воскрешенном Духом Йеховах из мертвых.
15 Мы не без меры хвалимся, не чужими трудами, но надеемся, с возрастанием веры вашей, с избытком увеличить в вас наш участие,
16 Так, чтобы и далее провозглашать благую весть о Небесном Царстве священников в других областях Римской империи, помимо вашей, а не хвалиться работой, выполненной кем-либо другим.
17 Итак, хвалящийся пусть хвалится Йеховах Богом, как сказано пророках: "Так говорит Йеховах: да не хвалится мудрый мудростью своею, да не хвалится сильный силою своею, да не хвалится богатый богатством своим. Но хвалящийся хвались тем, что разумеет и знает меня, что Я Йеховах Бог, творящий милость, суд и правду на земле, ибо только это благоугодно мне, говорит Йеховах."(Иер.9:23,24)
18 Поскольку достойным является не тот, кто хвалит себя сам, а тот, кого хвалит Йеховах Бог.
Глава 11
1 Я хотел бы, чтобы вы отнеслись со снисхождением к моему безрассудству. Прошу вас, будьте снисходительны ко мне!
2 Ибо я ревниво оберегаю вас ревностью Йеховах Бога, поскольку пообещал представить вас как непорочную деву, приготовленную к браку, как невесту Йехошуа Помазанника, как единственного мужа, с которым она будучи обрученной, послушна.
3 И я опасаюсь, как бы разум ваш не уклонился от истины учения Йехошуа Помазанника, в обольстительные лжеучения, подобно тому, как змей своей ложью обольстил Еву.
4 Ибо если вы с готовностью слушаете любого, кто приходит к вам и начинает проповедовать не то учение пророка Йехошуа, которое мы вам проповедовали, а также принимаете дух и благовестие, которые полностью отличаются от Духа Йеховах и благой вести о Небесном Царстве священников, полученных от нас, значит вы должны быть терпеливы и со мной!
5 Ибо я не считаю себя в каком-либо смысле ниже подобных "великих посланников(апостолов) пророка Йехошуа", приходящих к вам, под титулом помазанников Йеховах Бога, но на деле являющихся лжепосланниками (лжеапостолами).
6 Может быть, я и плохой оратор, но обладаю знаниями от Йеховах Бога, необходимыми для спасения от гибели. Как бы то ни было, мы доказали это вам, как только могли, во всевозможных обстоятельствах.
7 Согрешил ли я тем, что унижал себя, чтобы возвысить вас, потому что безмездно проповедывал вам благую весть о спасении в Небесном Царстве?
8 Другим общинам помазанников я причинял издержки, получая от них содержание для служения вам, а, будучи у вас, хотя терпел недостаток, никого не обременял:
9 Вместо вас мои нужды восполнили братья, пришедшие из общины помазанников в Македонии. Ни в чем я не был бременем для вас, и во всем я старался и постараюсь ничем не отягощать вас.
10 Во мне есть правдивость Йехошуа Помазанника, что похвала сия не отнимется у меня по всей Ахайе.
11 Почему я никогда не принимаю от вас помощи? Неужели из-за того, что я не люблю вас? Богу известно, что это не так, и я люблю вас, как братьев Йехошуа Помазанника! Но как поступаю, так я и буду поступать,
12 Я же делаю это для того, чтобы выбить почву из-под ног у тех корыстных учителей, которые ищут повод похвалиться тем, что они трудятся для Йеховах Бога столь же усердно, как и мы.
13 На самом же деле, говоря правдиво, подобные учителя это лжепосланники, которые лгут о том, что они трудятся для Йеховах Бога и выдают себя за посланников Йехошуа Помазанника, будучи на деле посланниками и служителями Дьявола, которые проповедуют свои лжеучение, а не учение пророка Йехошуа.
14 И в этом нет ничего удивительного, поскольку и сам Дьявол выдает себя за вестника света, обещающего корыстным людям выгоду в будущем.
15 Что же в этом такого удивительного, если и служители Дьявола выдают себя за вестников света и служителей праведности? Поэтому нет ничего необычного и в том, что конец служителей Дьявола, как лжеучителей праведности, извративших учение пророка Йехошуа, будет по делам их.
16 Повторяю: не думайте, что я лжец подобный вашим лжеучителям. Но если даже вы считаете меня лжецом, подобного им, тогда и примите меня как лжеучителя, чтобы и я, как лжеучитель мог немного похвалиться среди вас своей работой для Йеховах Бога!
17 То, что я говорю, говорю не от Йеховах Бога, а просто хвалюсь с самоуверенностью лжеучителя, чтобы убедить вас.
18 Если уж многие среди вас стали хвалиться своими лжеучениями, как люди этого мира, то и я тоже буду хвалиться среди вас, подобно вашим лжеучителям.
19 Поскольку вы мудры лишь в своих собственных глазах, поэтому и охотно слушаете лжеучителей и терпите их лжеучения!
20 Вы терпите, когда ваши лжеучителя порабощают вас, используют в своих корыстных интересах, обманывают, превозносится над вами, как земные цари, наказывают и унижают, нанося вам пощечины.
21 К стыду моему, должен признать, что мы были слишком "слабы", чтобы во всем следовать примеру ваших лжеучителей! Поэтому, если уж вы хотите принимать меня, не как учителя Слова Йеховах, подобного пророку Йехошуа Помазаннику, а как одного из ваших лжеучителей, которые осмеливаются хвалиться своим служением Йеховах Богу, а на деле служат Дьяволу, то не более ли ваших лжеучителей смею хвалиться своим служением Йеховах Богу и я? Разве мой труд для Бога отцов моих, которому я верой и правдой служу благовестником Царства Небесного, посланным пророком Йехошуа к народу Израиля, не заслуживает похвалы?
22 Они иудеи? Я, тем более, иудей из колена Вениаминова, которое получило в наследие от Йеховах Бога земли в Царстве Иудейском. Они израильтяне? Я, тем более. Они потомки нашего патриарха Авраама? Я, тем более потомок Авраама, и моя вера Йеховах Богу это лучшее тому свидетельство.
23 Они служители Йехошуа Помазанника? Говорю, как говорят ваши лжеучителя: Я самый лучший служитель пророка Йехошуа в распространении благой вести о Царстве Небесных священников для народа Израиля! Я трудился гораздо усерднее, чем они, чаще находился в заключении, перенес больше побоев, не раз был на волосок от смерти.
24 Пять раз иудеи, по собственному произволу, без всякого суда, избивали меня палками, нанося по "сорок ударов без одного", чтобы соблюсти заповедь Торы, в которой сказано, что сорок ударов может назначить только судья: "Если будет тяжба между людьми, то пусть приведут их в суд и рассудят их, правого пусть оправдают, а виновного осудят, и если виновный достоин будет побоев, то судья пусть прикажет положить его и бить при себе, смотря по вине его, по счету; сорок ударов можно дать ему, а не более, чтобы от многих ударов брат твой не был обезображен пред глазами твоими." (Втор.25:2,3)
25 И, трижды иудеи избивали меня палками по назначению своих судебных комитетов при собраниях служителей Йеховах Бога по закону Моше. Однажды иудеи, признали меня на своем судебном комитете виновным в смерти, и забросали камнями, и вынесли бездыханным за городские ворота. Благовествуя о Небесном Царстве священников двенадцати коленам народа Израиля, находящимся в рассеянии по всей Римской Империи, я трижды попадал в кораблекрушения. А однажды спасаясь от гибели, я провел всю ночь и весь день в открытом море, на одном из обломков, затонувшего корабля.
26 Как посланник пророка Йехошуа ко всем коленам народа Израиля, я прошел пешком много сотен километров, и подвергался опасности на речных переправах, нападению грабителей, нападению служителей Йеховах Бога, и нападению служителей чужих Богов. Я претерпел немало опасностей на улицах городов, опасностей в безлюдной местности, опасностей в море, опасностей со стороны лжеучителей, которые хвалятся тем, что ревностно служат Йеховах Богу.
27 Я трудился в поте лица и переносил тяжелые испытания, часто недосыпая, не доедая, и испытывая жажду, зачастую вовсе обходясь без еды, плохо одетый, замерзая.
28 Не говоря уже обо всех остальных делах, я каждый день был отягощен заботами обо всех общинах помазанников Духом Йеховах, которые со дня Пятидесятницы возникли в народе Израиля.
29 Кто слаб, с кем я не поделился своей силой, полученной от Йеховах Бога? Кто впадает в грех, чтобы я при этом не пытался помочь ему подняться и преодалеть грех?
30 Если мне, ради благой вести о Небесном Царстве священников, тоже необходимо хвалиться перед вами, как хвалятся своим служением Йеховах Богу ваши лжеучителя, то лучше я буду хвалиться перед вами тем, что свидетельствует о моей слабости.
31 Йеховах Бог, Отец нашего царя небесного Йехошуа, да будет его имя благословено вовеки, знает, что я не лгу ни в одном, написанном вам слове!
32 Когда я был в Дамаске, то областной правитель царя Ареты дал указание страже у городских ворот, чтобы схватить меня и препроводить в заключение;
33 Однако меня спустили в корзине через бойницу в городской стене, и я чудом вырвался из его когтей.
Глава 12
1 Из-за того, что вы прельстились словами ваших лжеучителей, которые похваляются перед вами своим усердным служением Йеховах Богу по учению Йехошуа Помазанника, и мне приходится опускаться до подобной глупости, и хвалиться своим служением Богу Израиля, ради вашего спасения. Вместо того чтобы хвалиться, я лучше расскажу о видениях и откровениях, посланных мне Йеховах Бога.
2 Знаю такого человека, находящегося в завете с Йеховах Богом, заключаемом через Йехошуа Помазанника, который четырнадцать лет назад был вознесен на третье небо. Мне лично не известно, был ли он в теле или вне тела, но известно Богу Израиля.
3 И я знаю, что этот человек
4 Был вознесен в сад Эдемский и слышал нечто такое, что нельзя выразить словами, нечто такое, что человеку нельзя произнести.
5 Таким человеком я стану хвалиться, но самим собой хвалиться не стану, разве что только своими слабостями.
6 Впрочем, если захочу хвалиться, то не буду выглядеть глупым, как ваши лжеучителя, которые лгут о своем труде для Йеховах Бога. Ведь если я буду хвалиться перед вами, то только тем, что скажу истину, но Дух святой удерживает меня от хвальбы, ибо я предпочитаю дождаться похвалы Йеховах Бога, а не похвалы людей. И по причине чрезвычайной значимости откровений, я воздерживаюсь от того, чтобы мне хвалиться и тем, что мне открыто через помазание Духом Йеховах, чтобы никто не думал обо мне больше того, что я заслужил своими словами или поступками.
7 И чтобы я не превозносился чрезвычайностью откровений, открытых мне Йеховах Богом через Дух святой, дано мне жало в плоть, ангел Дьявола, чтобы удручать меня, чтобы я не превозносился.
8 Трижды я умолял Йеховах Бога в молитвах, избавить меня от этого недуга,
9 Но Йеховах Бог сказал мне; "Моего благоволения к тебе достаточно для тебя, поскольку сила Духа моего достигает совершенства в слабости плоти". По этой причине я охотно хвалюсь своей слабостью, чтобы сила Духа Йеховах, полученная через посредничество Йехошуа Помазанника, пребывала на мне.
10 Поэтому, я с радостью мирюсь со слабостями своей плоти, оскорблениями, трудностями, гонениями и проблемами ради учения Йехошуа Помазанника о Небесном Царстве священников, избранных из народа Израиля. Поскольку я силен Духом Йеховах Бога только тогда, когда слаба моя плоть.
11 Я намерено вел себя также глупо, как ведут себя ваши лжеучителя, похваляющиеся своим ревностным служением Йеховах Богу, но вы вынудили меня поступить так, хотя именно вы должны были бы хвалить меня, но вместо этого осуждали, как в народе Израиля всегда осуждали пророков Йеховах Бога, задолго до меня. Ибо я ни в коей мере не ниже ваших лжеучителей, которые выдают себя за "великих посланников пророка Йехошуа к народу Израиля", хотя я слаб, и ничего не могу без силы Духа Йеховах Бога, которой я помазан, судебным решением Йехошуа Помазанника.
12 Все то, что подтверждает мое служение Йеховах Богу, как посланника пррока Йехошуа Помазанника к народу Израиля, как иудеям, так и неиудеям: знамения, чудеса, удивительные явления, было предьявлено и вам, как и другим общинам помазанников на небесное священство.
13 Есть ли что-нибудь такое, чего бы вам недоставало в качестве доказательства моего апостольства, по сравнению с остальными общинами помазанников, кроме того обстоятельства, что я не был для вас бременем, и не жил на вашем содержании ни одного дня? Простите меня за эту несправедливость по отношению к вам!
14 Вот, я готов в третий раз прийти и навестить вас, и я не стану для вас бременем, поскольку мне нужно не то, что у вас есть, не ваши деньги, и не ваше имущество, которое желают получить ваши лжеучителя, а вы сами! Не дети должны накапливать средства для своих родителей, а родители для детей.
15 Что касается меня, то я с великой радостью потрачу на вас все свое имущество и деньги, которые имею, в том числе отдам вам и самого себя, несмотря на то, что, чрезвычайно любя вас, я менее любим вами.
16 Допустим, что я не обременил вас, но, будучи коварным человеком, я поступил с вами лукаво, как поступают лжеучителя, ищущие выгоды от своего учительства!
17 Может быть, я использовал вас в своих целях через посланного мною человека?
18 Я просил Тита пойти к вам и направил с ним брата. Скажите, разве Тит пытался извлечь выгоду для самого себя? Не в одном ли Духе Йеховах Бога мы действовали? Не одним ли путем Йехошуа Помазанника мы с ним ходим?
19 Вы, вероятно, думаете, что все это время мы оправдывались перед вами. Напрасно так думаете. Все это время, мы говорим перед Йеховах Богом так, как полагается это делать помазанникам, находящемся в одном теле с Йехошуа Помазанником, и все это, мои братья, мы пишем для того, чтобы остановить вас от погибели и возвратить на единственный путь спасения, указанный нам пророком Йехошуа.
20 Я пишу вам все это для того, чтобы избежать неоправдавшихся надежд. Как я сам, опасаюсь того, что, когда я приду к вам, вы окажетесь не такими, какими я хотел бы вас видеть, так и вы опасаетесь, что я сам окажусь не таким, каким вы хотите меня видеть. Пишу к вам заблаговременно, для того, чтобы вы уладили свои взаимоотношеня с Йеховах Богом, и мне не пришлось бы обнаружить у вас в общине помазанников ссоры и зависть, гнев и соперничество, злословие и сплетни, высокомерие и беспорядок.
21 Я не хотел бы, чтобы Йеховах Бог поставил меня в постыдное положение в вашем присутствии, когда я вновь приду к вам, и как бы мне не пришлось огорчаться по поводу многих тех, которые согрешили в прошлом и не раскаялись в нечистоте, блуде и распутстве, которое творили ранее. Надеюсь, что в этот раз вы не опозорите меня перед Йеховах Богом своим распущенным поведением, и вы не восприняли свободу от заповедей Торы в учении Йехошуа Помазанника, как оправдание вседозволенности.
Глава 13
1 Уже в третий раз я приду навестить вас. Согласно заповедям Торы, всякое обвинение должно подтвердиться свидетельством двух или трех очевидцев. Как сказано пророком Моше: "Недостаточно одного свидетеля против кого-либо в какой— нибудь вине и в каком-нибудь преступлении и в каком-нибудь грехе, которым он согрешит: при словах двух свидетелей, или при словах трех свидетелей состоится всякое дело." (Втор.19:15)
2 Тем, кто грешил в прошлом и всем остальным, я заранее говорю, отсутствуя, то же самое, что говорил, когда находился с вами во второй раз, если я приду вновь, то не пощажу вас, и буду судить вас судом Духа Йеховах Бога, доверенного мне для спасения через посредничество пророка Йехошуа Помазанника,
3 Вы ведь ищите доказательства того, что во мне пророчествует Йехошуа Помазанник. Не стоит вам думать, что он бессилен в своих отношениях с вами, поскольку он получил от Йеховах Бога власть судить вас по делам вашим, как и весь народ Израиля.
4 Ибо хотя он был казнен на древе позорной смерти в бессилии, но был оживлен из мертвых силой Духа Йеховах. И мы также, как и наш учитель Йехошуа, слабы плотью, как и он, но оживлены из мертвых костей народа Израиля, вместе с ним, силою Йеховах Бога, действующей ныне и в вас, как помазанников в Небесное Царство священников, избранных из народа Израиля. (Исх. 19:6)
5 Проверьте самих себя, братья, действительно ли вы живете верой Йеховах Богу. Испытайте самих себя, насколько сильна ваша вера Богу Израиля. Неужели вы не чувствуете, что Йехошуа Помазанник Духом Йеховах, которым вы помазаны в священники в его Небесном Храме, пребывает в вас? Разве только вы, не помазаники Йеховах Бога, избранные из народа Израиля с качестве небесных священников, а лишь их видимость.
6 Я же надеюсь, что вы понимаете, что мы, те самые помазанники Йеховах Бога, избранные через посредничество пророка Йехошуа, а не лжеучителя, которые получив помазание Духом Йеховах, ради обещанной Дьяволом выгоды, предали Йехошуа Помазанника, как его предал Иуда из Кариота.
7 Мы молимся за вас Йеховах Богу о том, чтобы вы не делали никакого зла, не совершили никакого лживого умысла, несовместимого с Духом помазания вашего. Не для того, чтобы нам показаться перед вами, настоящими посланниками пророка Йехошуа, но чтобы вы творили добро для Йеховах Бога, несмотря на то, что бы мы казались вам не посланниками(апостолами) Йехошуа, а лжепосланниками (лжеапостолами), ищущими своей личной выгоды, и желающими царствовать над вами, как царствуют земные цари.
8 Имея избыток Духа Йеховах Бога, которым мы с готовностью делимся с вами, мы же не можем идти против истины Йеховах Бога, мы готовы сражаться, и сражаемся за истину.
9 Потому мы и радуемся, когда мы слабы своей плотью, а вы сильны ею. Мы молимся о том, чтобы и вы, получив Дух спасения, стали совершенными творениями Йеховах Бога, чтобы стать пригодными для Небесного Царства священнков народа Израиля, обещанного Богом Израиля во времена пророка Моше.
10 Я пишу вам все это, будучи далеко от вас, чтобы, когда я буду с вами, мне не пришлось, пользуясь своей властью, проявить твердость по отношению к вам, потому что Йеховах Бог дал мне эту власть для созидания тела Христова, а не для его разрушения.
11 Впрочем, братья, радуйтесь, усовершайтесь, утешайтесь, будьте единомысленны, и пребывайте в мире с Небесным отцом нашим, и Йеховах, как Бог любви и мира будет с вами.
12 Приветствуйте друг друга братским поцелуем.
13 Весь народ помазаннков Йеховах Бога передает вам свои приветствия и заверения в братской любви.
14 Благосклонность царя нашего небесного Йехошуа Помазанника, любовь Йеховах Бога, и святой Дух помазания, да пребудет со всеми вами.
Комментариев нет:
Отправить комментарий